domingo, 20 de abril de 2014

Eso le va a dar alegría


Margarita no se quería bajar del tronco -vení, Cuqui, vení que si te caes te lastimás- le decía y por detrás se me acercó él. Apoyó la bicicleta ahí nomás y arrancó:
-Le puedo hacer una pregunta... perdón ¿está ocupado... o apurado?-dijo. Tendría cinco, a lo sumo seis. Margarita finalmente se me prendió del cuello y voló hacía mí apretándome los costados con sus rodillas. Celos de que otro niño me hable.
-No, decime nomás.
-Mire, señor, tengo estas piedras- y las sacó del bolsillo abriendo la mano -¿le interesan?
-No, la verdad que no...
-Son piedras comunes y corrientes, no valen nada. Pero son un poco transparentes, mire, si las pone así a la luz es como que brillan.
-¿y?
-Y que las puede dejar así enfrente de una ventana y le van a brillar. Eso le va a dar alegría. Las grandes las vendo a 25... las chiquitas no sé, dígame usted...
-¿25 qué?
-No, 25 pesos no... centavos.

Hace un tiempo me agarré la costumbre de guardar piedritas. Cuando estoy en algún lugar significativo, o haciendo algo que me hace sentir bien. Agarro un puñado de piedritas y me los guardo en el bolsillo de arriba de alguna campera. Pasa el tiempo de camperas, y al año siguiente cuando vuelve el frío me las encuentro y me alegro de recordar aquel momento. Tengo piedras de la tumba de Cortázar. Tambien de la de Guy de Maupassant y Eugene Ionesco. Tengo unas del lago Lacar, alguna tarde con Margarita. Una bellota reseca de mis primeros paseos con Celeste por Parque Chas. Una piedra no apta para camperas que me regaló Sibila para un día del padre, el día más frío del mundo mientras pescabamos en el río que tapó a Carhué -este regalo parece una porquería, pero te va a durar más que cualquier otro- dijo. Y ahí está, diez años después en la Biblioteca Moby Dick.

-Te las compro todas por 5 pesos -le dije. Se le iluminó la cara. Saqué el billete, se lo dí y él me soltó las piedras en la mano. Montó la bicicleta y salió a toda velocidad. Dijo gracias entre dientes sin mirar para atrás. Margarita se me trepó a los hombros y empezamos a galopar rumbo a mamá que esperaba en el auto. Lo volví a mirar en el momento justo que él me miró y le adiviné una sonrisa. De tan inocente creyó que me había estafado.

sábado, 19 de abril de 2014

Por una segunda oportunidad

Entonces dio otro salto para anticiparse a las predicciones y averiguar la fecha y las circunstancias de su muerte. Sin embargo, antes de llegar al verso final ya había comprendido que no saldría jamás de ese cuarto, pues estaba previsto que la ciudad de los espejos (o los espejismos) sería arrasada por el viento y desterrada de la memoria de los hombres en el instante en que Aureliano Babilonia acabara de descifrar los pergaminos, y que todo lo escrito en ellos era irrepetible desde siempre y para siempre porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra.

Siempre pensé que se veía mejor "espejismos" que "espejos", y siento que él al escribirlo creyó lo mismo, y si algún día me lo cruzaba era esto lo que pensaba preguntarle, que si primero escribió "espejos" y casi que se arrepintió, pero no, y entonces puso lo de "espejismos" entre paréntesis y cerró así uno de los momentos más lindos de la Literatura.

sábado, 26 de octubre de 2013

Noche de Paz

Miró compungida, se tocó la mandíbula y nos dijo despacio, dirigiéndose a cada uno de nosotros que ya no soportaba más el bruxeo. Que le habían dado un protector, unas pastillas y un gel, o algo así, dijo, pero que el bruxeo se estaba volviendo insoportable. Y ahí nomás me di cuenta de que me molestaba. Mejor dicho, me generaba desconfianza la gente que era capaz de adquirir una palabra nueva, una palabra casi propia de un vocabulario técnico e incluirla en una frase cualquiera en medio de una conversación trivial. Mucha desconfianza, casi miedo.
 Y se me ocurrió que debería escribirse así, era lo más probable. No podía ser “brucseo” ni “brucceo”, mucho menos con “v” corta. La “b” larga es mucho más elegante; casi prefería que se escribiera así. Podría haberla “googleado”, otra palabra que se podía considerar técnica, con la atenuante del uso masivo que me daba un poco de tranquilidad, pero nunca se iba a igualar a “fotosíntesis”, palabra recontra técnica pero con el bronce que le da el haberla aprendido en la escuela, sumado al hecho de ser una palabra difícil pero que remite una actividad sencilla de explicar y que a todos nos cae tan simpática.
Después de un rato, ya más tranquilo y en casa, quise creer que la “x” intermedia podía estar obligando a la persona que pronunciaba la palabra (yo no me animaba a hacerlo en voz alta) a hacer un movimiento con las fauces (gran palabra, hermosa palabra, casi casi como “fulgor, pero no tanto), decía, un movimiento con las fauces que reproducía en vivo y en directo el hecho mismo de bruxear, lo cual convertiría a esta en una palabra que se explicaría en sí misma.

Dormí feliz aquella noche. Paladeé la alegría de John Wilkins, el imaginario lingüista de Borges ante la precisión de este término, y desperté tranquilo a una mañana prístina, dándome cuenta que tales pensamientos me habían permitido dormir toda la noche, después de mucho tiempo sin rechinar los dientes. 

domingo, 8 de septiembre de 2013

SAGRADA en Revista Tónica

A continuación copio la nota acerca de Sagrada que escribiera Natalia Gauna para Revista Tónica.
Por Natalia Gauna // naty_gauna3@yahoo.com.ar
Del escritor uruguayo, Gonzalo Gálvez Romano, Sagrada es una novela política sobre la pobreza de un barrio que podría ser cualquier villa miseria de Buenos Aires. Es un libro que no escatima en exacerbar un lenguaje villero pero que intenta, lejos de estigmatizar una clase, mostrarla en imágenes, fotografiarla.
Sagrada es una novela que genera más interrogantes que respuestas. Mostrar la marginalidad de un barrio a través del relato de sus personajes podría ser la intención de Gálvez Romano. En su contratapa, Mariano Blatt se pregunta por qué es importante este libro y aventura alguna respuesta. Blatt concluye que “Sagrada es importante porque pone a la gente en imagen […] Es como una visión aérea nocturna de un barrio”. Si bien, no es interesante determinar la importancia de un libro, algo cierto hay en esa aproximación a esta novela. Sagrada es una imagen, es la fotografía de un mundo posible y es posible en tanto se trata de un relato ficcional por más “semejanzas” con la realidad podamos encontrar.
La pobreza y la marginalidad se presentan en Sagrada desde la primera línea: “Me había clavado una pepa, no sé qué porquería me vendió el Ventana y al toque nomás estaba flasheando. Luces y toda esa mierda”. Gálvez Romano acude a un lenguaje “villero” para exponer y acentuar la violencia en la que viven los personajes de ese barrio. El uso de cierta jerga delictiva termina por delimitar esas calles y encrudecer esas historias sobre la droga, la violencia en todas sus formas, el delito y el sexo. “Desde que tengo teléfono que saca fotos me agarró como el vicio. Apunto y le saco a todo. Me lo dio el Ventana, me debía unos mangos y de algún lado se lo choreó”, relata el protagonista de la novela mientras cuenta cómo roban en la Sagrada un camión de Coca-Cola que chocó y volcó la mercadería que transportaba.
Sin embargo, promediando la novela se abre un abanico de lecturas posibles. Ya no es una novela que exacerba un lenguaje plagado de lugares comunes sino que habilita a pensar la marginalidad en tanto imprime a los personajes ternura y belleza. Así, Sagrada cobra otros sentidos y la posibilidad de pensarla como una novela que genera “una imagen” de un sector real de la sociedad es realmente factible. El hallazgo de Gálvez Romano es encontrar ese punto medio entre la estigmatización de una clase y la justificación simplificadora de una realidad demasiado compleja.
En este sentido, los personajes de Sagrada no son ni héroes ni mártires porque, en principio, rozan el anonimato, apenas pincelados, de modo que el lector no se identifica con esos jóvenes ¿Por qué el autor elige producir esa distancia? En ese distanciamiento casi brechtiano es posible la lectura social y política deSagrada. //RT
Vale la pena